Halep begrunder sin pensionering: "Jeg er ikke længere i stand til at yde en indsats".
Simona Halep spillede sin karrieres sidste kamp tirsdag den 4. februar. Efter at være blevet slået af Lucia Bronzetti (6-1, 6-1) i Cluj-Napoca blev den 33-årige rumæner inviteret ind på banen af arrangørerne for at tage mikrofonen og annoncere, at hun trækker sig tilbage fra sporten.
Den tidligere verdensetter nød et sidste øjebliks fællesskab med sine fans og benyttede lejligheden til at forklare, hvorfor hun indstillede sin karriere.
"I aften ved jeg ikke, om det er en følelse af glæde eller tristhed. Det er nok lidt af begge dele, men jeg har truffet denne beslutning med god samvittighed.
Jeg har altid været realistisk omkring mig selv og min krop. Det er meget svært at nå et meget højt niveau, og jeg ved, hvad der skal til for at nå dertil.
Derfor ville jeg virkelig gerne komme til Cluj for at spille foran jer og sige farvel til jer på banen.
Det er rigtigt, at min præstation i dag ikke var særlig god, men tennis har været med mig det meste af mit liv, og jeg ville gerne takke jer alle for at komme.
Jeg spekulerer på, om jeg kan komme tilbage hertil, men i øjeblikket er det sidste gang, jeg spiller i Cluj.
Jeg har ikke lyst til at græde, jeg har vundet to Grand Slam-titler, jeg er blevet nummer et i verden. Livet går videre, der er et liv efter tennis.
Jeg håber, at vi kommer til at løbe ind i hinanden så ofte som muligt, når jeg er rundt til turneringer. Jeg vil selvfølgelig fortsætte med at spille tennis, men for at være konkurrencedygtig på højeste niveau skal man gøre mere, og det kræver en meget større indsats.
I øjeblikket er jeg ikke længere i stand til at gøre det," forklarede Halep til klapsalver fra tilskuerne til Transylvanian Open.
Dossiers - Saudi-Arabien, skader, krig og forretning: de fascinerende bagside af tennis afsløret af TennisTemple
Tennis, Saudi-Arabiens nye legeplads
Krigens indvirkning på tennis i Ukraine: økonomisk støtte, fonde, instanser og hovedbrud i alle afskygninger
Tøjkrigen: hvordan tøjsponsorer dominerer tennisbusinessen