Tennis stopper aldrig… eller næsten. Bag de uafbrudte turneringer skal mesterne lære at stoppe for at holde. Fra Federer til Alcaraz, undersøgelse af disse få afgørende uger, hvor alt står på spil: hvile, afslapning, genfødsel.
Fra mytiske duos, dristige formater, delte følelser: Hopman Cup åbnede vejen, ATP Cup forsøgte at etablere sig, og United Cup har genopfundet alt. En historie, hvor tennis opleves i hold.
I en verden, hvor hvert udveksling foregår online og i takt med stories og tråde, bliver de store tennisturneringer ikke længere kun bedømt ud fra deres resultater.
John Isner er ikke bange for at gå imod strømmen. For ham er sæsonpausen ikke det hellige øjeblik, som alle forestiller sig. En erklæring, der stiller spørgsmålstegn ved mesteres forberedelse og deres forhold til præstation.
Spektakel, spænding og trefarvede stolthed: Team Frankrig har taget føringen ved Open Bourg-de-Péage takket være en Mannarino i form og en genfundet Halys. Før Monfils–Svitolina-parrets indtræden stiger spændingen et niveau.